产品详情
安全注意事项
操作安全
1.在使用本产品前,请仔细阅读“安全注意事项”,以确保正确和安全的使用,并请妥善保存说明书。
操作时,请注意所有警示标记,并按要求进行操作。2.
3.避免在阳光直接照射、雨淋或在潮湿的环境使用本设备。
4.本设备不能安装在靠近热源区域,或有电暖炉、热炉等类似的设备附近。
5.放置UPS时,在其四周要留有200mm安全距离,保证通风和足够的操作空间。安装时,请参照说明书。
6.清洁时,请使用干燥的物品进行擦拭。
若遇火警,请正确使用干粉灭火器进行灭火。若使用液体灭火器会有触电危险。7.
电气安全
1.上电前,请确认已正确接地,并检查接线和电池极性的连接正确。
当UPS需要移动或重新接线时,应将交流输入电源断开,并保证UPS完全停机,否则输出端2.
仍可能带电,有触电的危险。
3.请使用指定的附件和选配件,
4.为了符合EMC的要求, UPS的输出线长度应在10米以内。
电池安全
1.电池的寿命随环境温度的升高而缩短。定期更换电池可保证UPS工作正常,并保证足够的后备时间。
2蓄电池维护只能由具备蓄电池知识的人员来进行。
蓄电池存在电击危险和短路电流危险。为避免触电伤人事故,在更换电池时,请遵守下列3.警告:
不要佩带手表、戒指或类似的金属物体;
使用绝缘的工具;
穿戴橡胶鞋和手套;
不能将金属工具或类似的金属零件放在电池上;
在拆电池连接端子前,必须先断开连接在电池上的负载。
请不要将蓄电池暴露于火中,以免引起爆炸,危及人身安全。4.
非人士请勿打开或损毁蓄电池,因为电池中的电解液含有强酸等危险物质,会对皮肤5.和眼睛造成伤害。如果不小心接触到电解液,应立即用大量的清水进行清洗,并去医院检查。

1.简介
奥兰德T系列UPS是一种双转换在线式、单相输入、单相输出的不间断电源设备。产品具有高可靠性,为您的设备提供可靠、优质的交流电源。奥兰德T系列1~3K UPS体积小巧,方便客户使用,特别适合金融、电信、政府、交通、制造、教育等用户的基础设备。
本手册适用于奥兰德T系列1~3K系列产品,包括:
T01:内置1A充电器,2节9 Ah电池
T01L:内置4A 充电器,外接36V电池,长延时机型,本手册简称“1k长效机”T02:内置1A 充电器,4节9 Ah电池
T02L:内置4A 充电器,外接72V电池,长延时机型,本手册简称“2k长效机”
T03:内置1A充电器,6 节9 Ah电池
T03L:内置4A 充电器,外接72V电池,长延时机型,本手册简称“3k长效机”
2.安装
2.1 拆包检查
1.拆开UPS 包装,目测机器外观,检查其是否在运输中有碰撞损坏。
2.如发现运输损坏现象或随机附件缺少,请立即联系经销商或承运商。UPS发货附件清单
机型
标准型
长效型
附件名称
简易安装操作指南(含环保信息)
外接电池连接线
简易安装操作指南(含环保信息)
数量
单位
张
济
永
循环:包装材料是可重复使用的,请保留包装材料,以备将来使用。
2.2 安装注意事项
1.放置UPS 的区域需有良好通风,远离水、可燃性气体、腐蚀剂等危险物品,安装环境应符合产品规格要求。
2.UPS不宜侧放,保持前面板进风孔、后盖板出风口、箱体侧面出风孔通畅。
机器若在低温下拆装使用,可能会有水滴凝结现象,一定要等到机器内外完全干燥后才可3.
安装使用,否则有电击危险。
将UPS放置在市电输入插座附近,任何紧急情况下,立即拔掉市电输入插头、断开电池输4入,所有电源插座应连接保护地线。
么危险:为了保证安全,请注意在安装前切断市电配电开关。如果是长延时机型,还应断开电池输入。A注意:
1.以下接线必须由人员,依当地法规执行。
2.建议以落地安装的方式使用。
2.3 接线
2.3.1 UPS输入输出接线
1.UPS输入接线方式
UPS输入电源线的连接请使用有过流保护装置的合适插座,注意插座容量,T01(L)、T02(L)分别为10A以上,T03(L)为16A以上。市电输入线一端已与UPS相连,另一端接市电插座即可,具体连接方式如下图所示:

T03(L)接线端子连接方式
4警告:非人士请勿使用端子排为负载配线,以免触电。
2.3.2 长效型UPS外接电池接线
电池连接程序非常重要,若未按照程序进行,可能会有电击危险,请严格按照下列步骤进行:
1.
先串连电池组确保合适的电池电压,TO1L为36VDC,TO2L为72VDC,T03L为72VDC。
2.取出长效型UPS附件中的电池连接线,该线一端为插头用以连接UPS,另一端为开放式三根线用以连接电池组。
电池连接线先接电池端(切不可先接UPS端,否则会有电击危险)。红线接电池正极“+”,黑3.
线接电池负极“”,黄绿双色线接保护地。
将电池连接线插头插入UPS后面板上的外接电池插座,完成UPS的连接。

按键
开机键
关机键
设置键
确认键
主要功能
开机:按开机键1秒以上会听到蜂鸣器响一声即表明UPS进入开机自检状态,UPS完成开机后会显示运行状态信息,如输出电压等。
关机:当UPS处于正常运行时,按关机键1秒以上,UPS蜂鸣器响一声,即已完成关机。清除故障:当UPS处于故障模式,并判断已解除故障发生的条件后(参考第5章故障处理的解决方法),长按此键1秒以上,可令UPS解除故障状态。另该状态非可备电状态,如需开机,请执行开机操作。
切换LCD上显示的实时数据:每短按下一次,LCD上显示的实时数据将在输入/输出电压、输入/输出频率、电池电压/电池后备时间、电池AH数/电池节数之间依次切换。
电池自检:在市电模式下,按确认键3秒以上可启动电池自检,执行电池自检操作。
静音:按确认键1秒可消除告警声,松开再按确认键1秒,告警声恢复。



